Progettazione e messa in servizio di una stazione di pompaggio sommergibile per acque reflue

Le calde regioni meridionali degli Stati Uniti e in particolare la California meridionale offrono ampie opportunità per la costruzione di gruppi di valvole e misuratori di portata di qualità superiore per stazioni di pompaggio sommergibili delle acque reflue.

La città di Beaumont, in California, ha una comunità residenziale chiamata Fairway Canyon in fase di sviluppo che offre campi da golf, parchi, una club house e viste sulle montagne vicine. La comunità si estende su 985 acri con 3.300 residenze, 50 acri di parchi e quattro miglia di sentieri. Il clima mite tutto l'anno nel sud della California ha consentito allo sviluppatore di installare una stazione di pompaggio provvisoria per le acque reflue che incorporava l'uso di una valvola fuori terra e un sistema di collettori. Questo era un requisito della città di Beaumont per questo progetto ed è comune nel sud della California dove non c'è rischio di congelamento.

Lo sviluppatore ha collaborato con il progettista e il fornitore di una stazione di pompaggio per commissionare il sistema di Fase 4 per lo sviluppo del Fairway Canyon.

"Non ho gli avvisi di gelo, che sono comuni nel sud della California", ha detto Michael Hughes, il sovrintendente generale. "Il che è stato di grande aiuto per queste stazioni di pompaggio temporanee quando non si ha il tempo di costruire l'edificio completamente chiuso."

A causa del clima caldo tutto l'anno e dell'uso temporaneo della stazione, non era necessario alcun edificio di controllo. Il centro di controllo motore è invece alloggiato in un involucro di acciaio. La stazione di pompaggio ha una buona illuminazione, una buona recinzione e un campo da golf panoramico proprio accanto ad essa.

Ci possono essere degli svantaggi nel mettere le valvole in un caveau sotterraneo dal punto di vista della manutenzione. Quando le pompe si intasano o le valvole di ritegno contengono detriti, può essere difficile accedervi e ripararle in modo efficiente.

Il sistema collettore fuori terra consente un facile accesso al sezionatore sopraelevato, alla linea di scarico, alle valvole e alle tubazioni. La natura provvisoria consente inoltre una facile rimozione delle apparecchiature quando arriva il momento di passare a un sistema diverso, sebbene il sistema possa continuare a rimanere a bordo per molti anni.

"Se tutto fosse sotto terra, dovremmo togliere il sistema di valvole, e sarebbe più difficile e richiederebbe più tempo", ha detto Hughes. "È più semplice smantellare la stazione di sollevamento temporanea senza causare ulteriori danni alla strada o al marciapiede."

La stazione di pompaggio è stata progettata per soddisfare gli standard di Beaumont, che hanno adottato i requisiti EMWD (Eastern Municipal Water District). Ciò includeva il generatore e lo scarico conformi agli standard EMWD, che richiedevano un filtro antiparticolato diesel.

In genere, i generatori devono essere alloggiati anche all'interno degli edifici negli stati settentrionali, ma questo generatore è stato in grado di mantenere l'affidabilità e la funzionalità del diesel all'aperto. Poiché la stazione di sollevamento della Fase 4 è temporanea, sono state fatte alcune concessioni. Ad esempio, si tratta di un pozzo di sei piedi di diametro invece di otto piedi che si estende fino a 24,75 piedi di profondità.

La stazione è temporanea perché lo sviluppo è ampio. Per continuare i progressi nella realizzazione delle case nelle prime fasi, questa stazione di pompaggio è stata installata a circa metà della collina. Infine, nel punto più basso del complesso verrà installata una stazione di pompaggio che sarà permanente e soddisferà pienamente gli standard di Beaumont.

La stazione utilizza pompe con tecnologia a girante e valvola di scarico miscelata. Queste giranti sono giranti per la movimentazione di solidi dotate anche di una scanalatura tagliente. Ciò taglia i materiali più lunghi, impedendo loro di avvolgersi attorno alla girante e intasare la pompa. Tuttavia non è considerata una vera pompa cutter.

La valvola di scarico miscelata dirige una parte del fluido pompato verso il fondo del bacino o la superficie dell'acqua, a seconda della direzione in cui è rivolta la porta. Questo rompe i grassi, gli oli e i grassi (FOG) sulla superficie o risospende i solidi sul pavimento, che la pompa può poi rimuovere.

Per il rilevamento del livello primario viene utilizzato un trasduttore a ultrasuoni. Questo trasduttore basato sul suono è installato sopra il livello dell'acqua. I galleggianti vengono utilizzati per il rilevamento del livello di backup che utilizza interruttori a galleggiante con contatti placcati in oro che consentono un contatto elettrico affidabile a basse tensioni.